Les modalités d'évaluation en vigueur à la faculté des Lettres ont été approuvées par le Conseil de faculté du 20 avril 2023 pour les licences (sauf Humanités), les masters (sauf MEEF), le diplôme universitaire et les enseignements pour non spécialistes, puis par le Conseil de faculté du 14 septembre 2023 pour la licence Humanité et le master MEEF.